{"id":837,"date":"2020-01-03T12:11:37","date_gmt":"2020-01-03T11:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ajures.ch\/?p=837"},"modified":"2020-01-08T15:54:35","modified_gmt":"2020-01-08T14:54:35","slug":"je-ne-te-voyais-pas-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajures.ch\/en\/je-ne-te-voyais-pas-2\/","title":{"rendered":"RTS Info : &#8220;Je ne te voyais pas&#8221;, le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Juriste de formation, Fran\u00e7ois Kohler plaide pour une justice restaurative qui permet aux plaignants de faire entendre ce qu&#8217;ils ont endur\u00e9, et aux auteurs de pr\u00e9judices de comprendre les dommages qu&#8217;ils ont occasionn\u00e9s. Son documentaire sort le 4 d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 et cela vous tourmente encore. Seriez-vous pr\u00eat \u00e0 pardonner \u00e0 votre agresseur? A l&#8217;inverse, vous avez bless\u00e9 quelqu&#8217;un, parfois \u00e0 vie, seriez-vous pr\u00eat \u00e0 reconna\u00eetre les dommages que vous avez occasionn\u00e9s? Ce proc\u00e9d\u00e9 s&#8217;appelle la justice restaurative. Elle est au coeur du documentaire &#8220;Je ne te voyais pas&#8221; du cin\u00e9aste neuch\u00e2telois Fran\u00e7ois Kohler qui a plong\u00e9 sa cam\u00e9ra dans la r\u00e9alit\u00e9 des prisons.<\/p>\n\n\n\n<figure><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/\/KCwGRQs-oxA\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/figure>\n\n\n\n<p>Juriste de formation, Fran\u00e7ois Kohler est all\u00e9 \u00e0 la rencontre des agresseurs et des victimes pour comprendre ce qui se joue de part et d&#8217;autre. Il \u00e9voque par exemple le cas de ce jeune homme qui, il y a 22 ans, a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 dans le bureau postal dont il \u00e9tait responsable. Menac\u00e9 d&#8217;une arme, ainsi que sa femme et sa fille, il a \u00e9t\u00e9 contraint d&#8217;ouvrir le coffre. Bien plus tard, &#8220;celui qui ne souriait plus comme avant&#8221; a pu parler \u00e0 un des auteurs du hold-up. En prenant conscience du poids de son acte, le braqueur a permis \u00e0 l&#8217;ex-employ\u00e9 postal de sortir de son statut de victime, de reprendre du pouvoir sur son agresseur: d&#8217;avoir &#8220;le dernier mot&#8221; pour tourner la page.<\/p>\n\n\n\n<p>Tandis que la justice p\u00e9nale s&#8217;attache \u00e0 l&#8217;acte commis plut\u00f4t qu&#8217;aux besoins des parties, la justice restaurative encourage victimes et agresseurs \u00e0 g\u00e9rer eux-m\u00eames leurs conflits et les aide \u00e0 se lib\u00e9rer de leur statut.Fran\u00e7ois Kohler, cin\u00e9aste et juriste de formation<\/p>\n\n\n\n<p>La justice restaurative consid\u00e8re en effet que les crimes et d\u00e9lits ne sont pas seulement des infractions \u00e0 la loi, une atteinte \u00e0 l&#8217;ordre public et \u00e0 l&#8217;Etat, mais \u00e9galement un dommage aux personnes et au lien social. Elle vise la restauration de la victime, la responsabilisation de l&#8217;auteur et la pr\u00e9vention de la r\u00e9cidive. &#8220;Je n&#8217;oppose pas la justice p\u00e9nale \u00e0 la justice restaurative. L&#8217;id\u00e9e est de recr\u00e9er du lien, de la paix sociale&#8221;, explique le cin\u00e9aste qui regrette que la Suisse soit tr\u00e8s en retard sur ce type de m\u00e9diation, contrairement \u00e0 d&#8217;autres pays europ\u00e9ens, la Belgique notamment qui l&#8217;a instaur\u00e9e en 2005.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le pardon est rare<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour que cette m\u00e9diation puisse se faire, il faut un pr\u00e9requis: l&#8217;auteur doit reconna\u00eetre sa culpabilit\u00e9. Le lien peut \u00eatre direct ou indirect, et les deux parties peuvent se retirer \u00e0 tout moment. Si ce face-\u00e0-face est r\u00e9parateur pour les uns comme pour les autres, il ne r\u00e9sout pas tous les probl\u00e8mes. &#8220;Le pardon et le regret, c&#8217;est un peu la cerise sur le g\u00e2teau. Si on y arrive, c&#8217;est fantastique!&#8221; conclut Fran\u00e7ois Kohler qui n&#8217;a pas oubli\u00e9 la part \u00e9motionnelle d&#8217;un tel dialogue dans son documentaire, \u00e0 sortir mercredi 4 d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Propos recueillis par Yves Zahno<\/p>\n\n\n\n<p>Adaptation web: Marie-Claude Martin<br><br>Site : RTS Info : <a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/info\/culture\/cinema\/10912839--je-ne-te-voyais-pas-le-film-qui-fait-dialoguer-agresseurs-et-victimes.html\">https:\/\/www.rts.ch\/info\/culture\/cinema\/10912839&#8211;je-ne-te-voyais-pas-le-film-qui-fait-dialoguer-agresseurs-et-victimes.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juriste de formation, Fran\u00e7ois Kohler plaide pour une justice restaurative qui permet aux plaignants de faire entendre ce qu&#8217;ils ont endur\u00e9, et aux auteurs de pr\u00e9judices de comprendre les dommages qu&#8217;ils ont occasionn\u00e9s. Son documentaire sort le 4 d\u00e9cembre. Vous avez \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 et cela vous tourmente encore. Seriez-vous pr\u00eat \u00e0 pardonner \u00e0 votre agresseur? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"categories":[13,7],"tags":[],"class_list":["post-837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emissions-de-television","category-films"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RTS Info : &quot;Je ne te voyais pas&quot;, le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes - AJURES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RTS Info : &quot;Je ne te voyais pas&quot;, le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes - AJURES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juriste de formation, Fran\u00e7ois Kohler plaide pour une justice restaurative qui permet aux plaignants de faire entendre ce qu&#8217;ils ont endur\u00e9, et aux auteurs de pr\u00e9judices de comprendre les dommages qu&#8217;ils ont occasionn\u00e9s. Son documentaire sort le 4 d\u00e9cembre. Vous avez \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 et cela vous tourmente encore. Seriez-vous pr\u00eat \u00e0 pardonner \u00e0 votre agresseur? [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AJURES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-03T11:11:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-08T14:54:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ajures user\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ajures user\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/\",\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/\",\"name\":\"RTS Info : \\\"Je ne te voyais pas\\\", le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes - AJURES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-01-03T11:11:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-08T14:54:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/b5113c865531537b20ccd936a54b24fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg\",\"width\":2000,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ajures.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RTS Info : \u00ab\u00a0Je ne te voyais pas\u00a0\u00bb, le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/\",\"name\":\"AJURES\",\"description\":\"Association pour la Justice Restaurative en Suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ajures.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/b5113c865531537b20ccd936a54b24fe\",\"name\":\"ajures user\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb09a5d02cd5e66aa2a30ff6027a47ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb09a5d02cd5e66aa2a30ff6027a47ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ajures user\"},\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/en\/author\/ajures_user\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RTS Info : \"Je ne te voyais pas\", le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes - AJURES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RTS Info : \"Je ne te voyais pas\", le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes - AJURES","og_description":"Juriste de formation, Fran\u00e7ois Kohler plaide pour une justice restaurative qui permet aux plaignants de faire entendre ce qu&#8217;ils ont endur\u00e9, et aux auteurs de pr\u00e9judices de comprendre les dommages qu&#8217;ils ont occasionn\u00e9s. Son documentaire sort le 4 d\u00e9cembre. Vous avez \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 et cela vous tourmente encore. Seriez-vous pr\u00eat \u00e0 pardonner \u00e0 votre agresseur? [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/","og_site_name":"AJURES","article_published_time":"2020-01-03T11:11:37+00:00","article_modified_time":"2020-01-08T14:54:35+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ajures user","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ajures user","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/","url":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/","name":"RTS Info : \"Je ne te voyais pas\", le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes - AJURES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg","datePublished":"2020-01-03T11:11:37+00:00","dateModified":"2020-01-08T14:54:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/b5113c865531537b20ccd936a54b24fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/10910151.jpeg","width":2000,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ajures.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RTS Info : \u00ab\u00a0Je ne te voyais pas\u00a0\u00bb, le film qui fait dialoguer agresseurs et victimes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ajures.ch\/#website","url":"https:\/\/ajures.ch\/","name":"AJURES","description":"Association pour la Justice Restaurative en Suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ajures.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/b5113c865531537b20ccd936a54b24fe","name":"ajures user","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb09a5d02cd5e66aa2a30ff6027a47ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb09a5d02cd5e66aa2a30ff6027a47ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"ajures user"},"url":"https:\/\/ajures.ch\/en\/author\/ajures_user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=837"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":850,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions\/850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}