Note du r\u00e9alisateur<\/h2>\n\n\n\n La justice p\u00e9nale ax\u00e9e avant tout sur la peine et le tout s\u00e9curitaire est souvent source de frustrations pour les victimes. Beaucoup de questions restent ouvertes, beaucoup de souffrances et de regrets restent inexprim\u00e9s. Il existe pourtant une autre forme de justice, la justice restaurative, qui offre aux victimes et aux auteurs la possibilit\u00e9 de r\u00e9soudre par eux-m\u00eames leurs conflits s\u2019ils sont suivis de mani\u00e8re ad\u00e9quate. <\/p>\n\n\n\n
En facilitant le dialogue, cette justice compl\u00e9mentaire leur permet de se r\u00e9approprier le conflit. Elle aide les victimes \u00e0 exprimer leurs sentiments, \u00e0 poser les questions qui les hantent et \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de la situation. Elle aide les auteurs \u00e0 mieux appr\u00e9hender leurs victimes, \u00e0 r\u00e9aliser les cons\u00e9quences de leurs actes et \u00e0 exprimer d\u2019\u00e9ventuels regrets. Dans des pays comme la Belgique, le Canada et les Etats-Unis, ces processus restauratifs montrent une diminution de la r\u00e9cidive et un taux de satisfaction tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Mon intention n\u2019est pas de faire l\u2019apologie de la justice restaurative qui n\u2019est pas toujours pertinente et montre \u00e9galement ses limites. Elle est plut\u00f4t d\u2019explorer comment victimes et auteurs parviennent ou non \u00e0 faire bouger les lignes en entrant un tant soit peu en r\u00e9sonnance avec l\u2019autre, m\u00eame si cela consiste \u00e0 lui crier sa haine ou son d\u00e9sespoir au visage. Mon intention est de questionner les transformations humaines et les processus qui y contribuent, porteurs d\u2019espoir pour l\u2019humanit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Documentaire de cr\u00e9ation | 75 min | VO fran\u00e7ais – allemand | Sous-titr\u00e9e anglais<\/p>\n\n\n\n
Production: P.S. Productions, en\/in <\/em>coproduction\navec\/with <\/em>RTS T\u00e9l\u00e9vision Suisse SSR SRG, Arte\nG.E.I.E et\/and <\/em>Instant Films\n<\/p>\n\n\n\nwww.jenetevoyaispas.ch <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Plus focalise\u0301e sur l\u2019acte commis que sur les besoins des parties, la justice pe\u0301nale montre certaines limites. Je ne te voyais pas explore le difficile rapprochement entre victimes cherchant a\u0300 se reconstruire et auteurs enclins a\u0300 se responsabiliser. La justice restaurative les encourage a\u0300 ge\u0301rer eux-me\u0302mes leurs conflits, les aide a\u0300 se libe\u0301rer de leur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"article.php","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films"],"yoast_head":"\n
Je ne te voyais pas - Un film de Franc\u0327ois Kohler - AJURES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc\u0327ois-kohler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Je ne te voyais pas - Un film de Franc\u0327ois Kohler - AJURES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus focalise\u0301e sur l\u2019acte commis que sur les besoins des parties, la justice pe\u0301nale montre certaines limites. Je ne te voyais pas explore le difficile rapprochement entre victimes cherchant a\u0300 se reconstruire et auteurs enclins a\u0300 se responsabiliser. La justice restaurative les encourage a\u0300 ge\u0301rer eux-me\u0302mes leurs conflits, les aide a\u0300 se libe\u0301rer de leur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc\u0327ois-kohler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AJURES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-28T11:54:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-08T15:05:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ajures\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ajures\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/\",\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/\",\"name\":\"Je ne te voyais pas - Un film de Franc\u0327ois Kohler - AJURES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-28T11:54:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-08T15:05:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/0629686638404aadc8d62ecc9a73f835\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg\",\"width\":1200,\"height\":633},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ajures.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Je ne te voyais pas – Un film de Franc\u0327ois Kohler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/\",\"name\":\"AJURES\",\"description\":\"Association pour la Justice Restaurative en Suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ajures.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/0629686638404aadc8d62ecc9a73f835\",\"name\":\"ajures\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/950a6f7adc4a495b281d595a1913d48e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/950a6f7adc4a495b281d595a1913d48e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ajures\"},\"url\":\"https:\/\/ajures.ch\/de\/author\/ajures\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Je ne te voyais pas - Un film de Franc\u0327ois Kohler - AJURES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc\u0327ois-kohler\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Je ne te voyais pas - Un film de Franc\u0327ois Kohler - AJURES","og_description":"Plus focalise\u0301e sur l\u2019acte commis que sur les besoins des parties, la justice pe\u0301nale montre certaines limites. Je ne te voyais pas explore le difficile rapprochement entre victimes cherchant a\u0300 se reconstruire et auteurs enclins a\u0300 se responsabiliser. La justice restaurative les encourage a\u0300 ge\u0301rer eux-me\u0302mes leurs conflits, les aide a\u0300 se libe\u0301rer de leur […]","og_url":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc\u0327ois-kohler\/","og_site_name":"AJURES","article_published_time":"2019-06-28T11:54:47+00:00","article_modified_time":"2020-01-08T15:05:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":633,"url":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ajures","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"ajures","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/","url":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/","name":"Je ne te voyais pas - Un film de Franc\u0327ois Kohler - AJURES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg","datePublished":"2019-06-28T11:54:47+00:00","dateModified":"2020-01-08T15:05:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/0629686638404aadc8d62ecc9a73f835"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#primaryimage","url":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg","contentUrl":"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/film.jpg","width":1200,"height":633},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajures.ch\/je-ne-te-voyais-pas-un-film-de-franc%cc%a7ois-kohler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ajures.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Je ne te voyais pas – Un film de Franc\u0327ois Kohler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ajures.ch\/#website","url":"https:\/\/ajures.ch\/","name":"AJURES","description":"Association pour la Justice Restaurative en Suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ajures.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/0629686638404aadc8d62ecc9a73f835","name":"ajures","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ajures.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/950a6f7adc4a495b281d595a1913d48e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/950a6f7adc4a495b281d595a1913d48e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ajures"},"url":"https:\/\/ajures.ch\/de\/author\/ajures\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":372,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions\/372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajures.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/ajures.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Screenshot-2019-06-28-at-13.57.16-1024x574.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n